O livro de Camilleri dedicado aos animais


"Se um dia realmente pudermos saber a opinião que os animais têm sobre nós, tenho certeza de que nada restará para que façamos desaparecer da face do planeta, perturbados pela vergonha". Aqui está o significado do livro sobre animais que Andrea Camilleri escreveu, porque aqui os protagonistas são realmente eles, os animais.

"Eu Tacchini não agradeço" é, na verdade, um mergulho no passado, na simplicidade da vida no campo, uma espécie de antigo álbum de memórias, embelezada por desenhos minimalistas de Paolo Canevari e povoada por cães, gatos, ouriços, perus e porcos, todos capazes de dar lições de vida e de respeito ao ser humano que muitas vezes parece muito pouco sensível. Um livro escrito, conforme especificado pelo autor, para bisnetos e para testemunhar sentimentos maravilhosos que os animais são capazes de, como o amor do cachorro velho pelo gatinho recém-conhecido, a astúcia do "lepro", a inteligência do periquito Primigallo e o hábito da serpente Don Gaetano.

A de Camilleri é uma história de amor, embora às vezes com algumas idéias que remetem ao contato com os animais de Camilleri à ideia do antigo molde do animal submetido ao ser humano (em um par de histórias, aliás, existem algumas aves engaioladas), vividas com todos amigos com asas e pernas que ele conheceu durante a sua vida. O escritor, que recentemente faleceu e se tornou famoso como o conhecemos agora na velhice (ele já tinha 73 anos), não deixa de enfatizar sua localização nos jardins zoológicos que considera como prisões, lugares onde tigres e elefantes são para todos os efeitos os presos, mas sem o uniforme listrado. Também estigmatiza a venda de animais domésticos em virtude do fato de existirem muitos amigos carentes de quatro patas.

O inventor do inspetor Montalbano tem uma visão que não é de todo óbvia do relacionamento com os chamados "animais de estimação": "Todos nós sempre fomos convencidos de que, se um animal deseja ser hospedado por algumas horas ou por toda a vida, é correto cumprir esse desejo. Além disso, porque mais e mais eu estou me convencendo de que nós não somos aqueles que escolhem um animal para um companheiro, mas é ele quem nos escolhe e também garante que continuemos a ser embalados na ilusão de ter agido em nossa livre iniciativa ". No volume final, então, nos lembra que talvez o mundo é muito feio agora para que os animais, tão belos e puros, possam continuar a ficar: talvez, para salvá-los, somos nós que devemos dar um passo atrás.

Andrea Camilleri nos dá um livro íntimo e simples que mostra todo o seu respeito pela natureza, um respeito aprendido "no campo" de sua casa no Amiata e apoiado por sua inquestionável sensibilidade que lhe permite reconhecer a maravilha. Doze contos onde o autor relembra seus verões, também caracterizado por viagens de caça esporádicas nas quais, deve-se ressaltar, o autor sempre acabou se recusando a atirar. "Eu não agradeço a Tacchini" é, portanto, um livro para ler, voando sobre os pontos em que surge uma herança cultural com algumas idéias questionáveis, para focalizar beleza da mensagem subjacente. Um livro para ler em voz alta, para crianças, usando histórias como histórias para dormir.

Andrea Camilleri
Os perus não agradecem
Salani Editore
€ 15,90

Comentado por Francesco Cortonesi